@kilerb
With G2Bridge this can be achieved in two ways.
Use the G2Image button on the editor's toolbar and choose to align:left or right when you insert your image.
Or use the
g2bridge autotag to insert your image ie. [g2bridge:992 useThumb:1 align:right]
Either of these will wrap your image in a float div - <div style="float:left;"></div>
I created a demo story on your site to illustrate.
-s
FlashYourWeb and Your Gallery with the E2 XML Media Player for Gallery2 -
http://www.flashyourweb.com